Jueves 13 de junio de 2002


 Las notas que se reproducen a continuación
fueron tomadas de los siguientes medios:
El Universal • La Jornada • Reforma
Milenio Diario • México HoyUnomásuno
Novedades
El Heraldo de MéxicoExcélsior
La Crónica de Hoy


SECTOR AGRARIO

“CLASE POLÍTICA”
Miguel Ángel Rivera, La Jornada, página 4, jueves 13 de junio

La seguridad jurídica en el campo es condición indispensable de la paz social ...  ver nota completa....


“VIDA NACIONAL”
Ángel Soriano, Excélsior, página 27, jueves 13 de junio

La tierra origen de problemas.

En Chiapas, 80% de los problemas políticos y sociales están relacionados con la tierra ...  ver nota completa....


DEFIENDEN CERTEZA DEL CAMPO
Redacción, Reforma, página 7A, jueves 13 de junio

La certificación de la propiedad social de la tierra y la seguridad jurídica en el campo son condiciones ...  ver nota completa....


ENTREGAN NUEVE MIL DOCUMENTOS AGRARIOS EN CHIAPAS
Nota informativa, La Jornada, página 54, jueves 13 de junio
Información también publicada en El Financiero, página 41, y La Prensa, página 12

Los gobiernos federal, estatal y municipal trabajan conjuntamente para solucionar conflictos  ...  ver nota completa....


SE DESLINDA LA SRA DEL CONFLICTO DE TIERRAS EN OAXACA
Ángeles Mariscal, La Jornada, página 12, jueves 13 de junio

La Secretaría de la Reforma Agraria (SRA) se deslindó del conflicto de tierras ...  ver nota completa....


PIDEN SALGA SEMARNAT DE PERMISOS FORESTALES
Redacción, Reforma, página 7, jueves 13 de junio

Para evitar más enfrentamientos por conflictos agrarios, el gobernador de Chiapas ...  ver nota completa....


INVESTIGARÁ CNDH MASACRE EN OAXACA; ENVÍA A VISITADOR
Anabel Hernández, El Universal, página 10, jueves 13 de junio
Información también publicada en La Jornada, página 17, La Crónica de Hoy, página 10

La Comisión Nacional de Derechos Humanos envió a Agua Fría, Oaxaca, a Luis Raúl González ...  ver nota completa....


INDÍGENAS TLAHUICAS NO TEMEN MORIR O MATAR POR SUS TIERRAS
Guillermina Guillén El Universal, página 10, jueves 13 de junio

Las amenazas de los caciques y miembros de "la familia priísta" del estado de México no amedrentan  ...  ver nota completa....


ADVIERTEN RIESGO SOBRE SUPERVIVENCIA DE PUEBLOS INDÍGENAS
Liliana Alcántara,  El Universal, página A17, jueves 13 de junio

La Federación Internacional de los Derechos Humanos (FIDH) expresó su preocupación ...  ver nota completa....


NUEVO AEROPUERTO EN TEXCOCO

SE MATÓ EJIDATARIO DEPRIMIDO
Álvaro Velázquez, La Prensa, página 30, jueves 13 de junio

Deprimido porque no se le ha dado una solución satisfactoria al problema de la construcción del nuevo aeropuerto ...  ver nota completa....


ESTADOS

CHIAPAS

CHIMALAPAS NO ES ZONA DE ALERTA
Alfonso Cruz, La Crónica de Hoy, página 17, jueves 13 de junio

El procurador general de Justicia del Estado, Mariano Herrán Salvatti, descartó hoy ...  ver nota completa....


COLIMA

NIEGAN HAYA GRUPOS SUBVERSIVOS EN COLIMA
Nota Informativa, Diario de México, página 9, jueves 13 de junio

En Colima no se ha acreditado la presencia de grupos subversivos en la zona de los límites ...  ver nota completa....


DISTRITO FEDERAL

DENUNCIAN HOSTIGAMIENTO DUEÑOS DE UN PREDIO
Javier Chávez, El Universal Gráfico, página 6, jueves 13 de junio

“Hace cinco años alrededor de 2 mil personas llegamos a habitar un terreno  ...  ver nota completa....


DURANGO

ARREGLARÁN CONFLICTO POR TIERRAS
Nota Informativa, Diario de México, página 9, jueves 13 de junio

El conflicto por tierras en Bernalejo no puede llegar a un enfrentamiento entre tepehuanos y ejidatarios de Zacatecas ...  ver nota completa....


ESTADO DE MÉXICO

POBLADOS MEXIQUENSES LLAMAN A CONSTITUIR UN FRENTE PARA EXIGIR LA SOLUCIÓN DE CONFLICTOS AGRARIOS
Matilde Pérez U. La Jornada, página 13, jueves 13 de junio

Comunidades del estado de México miembros de la Asamblea Nacional Indígena Plural para la Autonomía ...  ver nota completa....


DESCUIDA EL GOBERNADOR LA POLÍTICA AGRARIA
Francisco Medina, México Hoy, página 7, jueves 13 de junio

El campo en el Estado de México se encuentra en total abandono debido a la falta de apoyo  ...  ver nota completa....


OAXACA

SOLICITAN A PROCURADURÍA ATRAER EL CASO AGUA FRÍA
Alejandro Lelo de Larrea, Jorge Teherán, Fabiola Guarneros y Genaro Altamirano, El Universal, página A10, jueves 13 de junio.

Familiares de los campesinos detenidos por el gobierno de Oaxaca, luego del asesinato  ...  ver nota completa....


AFIRMAN QUE VIGILARON LA ZONA DEL CONFLICTO
Iván Rendón, Reforma, página 8A, jueves 13 de junio

El Gobierno del estado sí reforzó la seguridad en la región de Teojomulco y Xochiltepec  ...  ver nota completa....


ALERTAN AHORA SOBRE AMOLTEPEC
Iván Rendón, Reforma, página 7A, jueves 13 de junio

La Comisión Estatal de Derechos Humanos emitió la recomendación 11/2001 ...  ver nota completa....


DISTRAJERON A LOS POLICÍAS PARA FACILITAR LA MASACRE EN XOCHILTEPEC
Alfonso Cruz, La Crónica de Hoy, página 17, jueves 13 de junio

La Secretaría de Protección Ciudadana del gobierno del estado de Oaxaca ...  ver nota completa....


MÁS DE UN SIGLO, EL CONFLICTO EN XOCHILTEPEC: GREENPEACE
Nota Informativa, Unomásuno, página 7, jueves 13 de junio

El conflicto entre las comunidades oaxaqueñas de Santiago Xochiltepec y Santo Domingo Teojomulco  ...  ver nota completa....


INTERESES OSCUROS EN LA MASACRE DE OAXACA
Julio Valles, La Prensa, página 12, jueves 13 de junio

La violenta muerte de los 26 indígenas en el paraje denominado Agua Fría del estado de Oaxaca ...  ver nota completa....


SONORA

INICIAN YAQUIS BLOQUEO EN GUAYMAS
José Luis Jara, Milenio Diario, página 19, jueves 13 de junio

Miembros de la tribu Yaqui iniciaron un bloqueo en la carretera federal número 15 ...  ver nota completa....


ZACATECAS 

EXIGEN EN ZACATECAS RESGUARDAR LA SEGURIDAD DE EJIDATARIOS
Ángel Amador Sánchez, El Universal, página 9B, jueves 13 de junio

El pleno de la Cámara de Diputados analiza la posibilidad de realizar una protesta  ...  ver nota completa....


SECTOR AGROPECUARIO

DE INCERTIDUMBRE A DESCONTENTO SOCIAL, POR LA APERTURA EN EL CAMPO
Jesús Rangel, Milenio Diario, página 6, jueves 13 de junio

A partir del 1 de enero del 2003, más de 20 sectores agropecuarios quedarán sujetos  ...  ver nota completa....


OPINIÓN

A FONDO”
Juan Ruíz Healy, Novedades, página 8, jueves 13 de junio

La violencia en Oaxaca, emanada de la falta de atención a los conflictos  ...  ver nota completa....


FOCOS ROJOS
Magdalena Gómez, La Jornada, página 21, jueves 13 de junio

A raíz de la masacre de Xochiltepec, ahora el gobierno federal, sólo ahora “después del niño ahogado” ...  ver nota completa....


OAXACA: EXPRESIÓN SOCIAL DE LA VIOLENCIA
Sami David, La Jornada, página 21, jueves 13 de junio

Es indudable que la violencia desatada en Oaxaca es producto de la miseria ...  ver nota completa....


LA MUERTE NO PIDE PERMISO
Editorial, Unomásuno, página 2, jueves 13 de junio

Todos los partidos representados en el Congreso de la Unión aprobaron ayer un punto  ...  ver nota completa....




SECTOR AGRARIO

“CLASE POLÍTICA”
Miguel Ángel Rivera, La Jornada, página 4, jueves 13 de junio

La seguridad jurídica en el campo es condición indispensable de la paz social, aseveró la secretaria de la Reforma Agraria, María Teresa Herrera Tello, al encabezar la entrega de documentos agrarios a 400 nuevos ejidos constituidos en Chiapas en años recientes, en un acto en el cual estuvo también el gobernador del estado, Pablo Salazar Mendiguchía.


VIDA NACIONAL
Ángel Soriano, Excélsior, página 27, jueves 13 de junio

La tierra origen de problemas.

En Chiapas, 80% de los problemas políticos y sociales están relacionados con la tierra, y si no se resuelven es porque en ocasiones se requiere de recursos con los que no se cuentan, dijo ayer el gobernador Pablo Salazar Mendiguchía en el acto donde la titular de la SRA, María Teresa Herrera Tello, entregó documentos agrarios a 400 nuevos ejidos constituidos en los años recientes...


DEFIENDEN CERTEZA DEL CAMPO
Redacción, Reforma, página 7A, jueves 13 de junio

La certificación de la propiedad social de la tierra y la seguridad jurídica en el campo son condiciones indispensables para la paz, afirmó ayer la Secretaria de la Reforma Agraria, María Teresa Herrera Tello.

La funcionaria encabezó la ceremonia de entrega de documentos agrarios a 400 ejidos constituidos en el estado de Chiapas.

En el evento, la funcionaria federal reconoció que la certificación de la propiedad social es un elemento para evitar conflictos y contribuir a la reconciliación y la tranquilidad de las comunidades.

Estas fueron las primeras declaraciones públicas de la titular de la SRA, luego de la masacre de 26 campesinos oaxaqueños, ocurrida el 31 de mayo en el paraje de Agua Fría en el municipio de Santiago Xochiltepec.

Herrera Tello afirmó que en materia de conflictos agrarios, muchos de los cuales se tramitan en tribunales, la dependencia busca el acuerdo de las partes y agregó que en esta problemática se le está dando prioridad a los estados de Chiapas, Oaxaca, Guerrero, Veracruz y Puebla. 


ENTREGAN NUEVE MIL DOCUMENTOS AGRARIOS EN CHIAPAS
Nota informativa, La Jornada, página 54, jueves 13 de junio
Información también publicada en El Financiero, página 41, y La Prensa, página 12

Los gobiernos federal, estatal y municipal trabajan conjuntamente para solucionar conflictos de tierras heredados por malas administraciones anteriores, afirmó el gobernador de Chiapas, Pablo Salazar Mendiguchía, al encabezar junto con la secretaria de la Reforma Agraria, María Teresa Herrera Tello, la entrega de 9 mil 53 documentos del Procede, y carpetas con las que se regularizan 400 nuevos ejidos, en el marco de la Cruzada Nacional por la seguridad Jurídica en el Campo.

En este sentido, el jefe del Ejecutivo estatal calificó a la titular de la SRA como “una funcionaria sensible, que entiende como muy pocos la problemática de la tierra y a las comunidades indígenas del país”.

Salazar Mendiguchía reconoció que si bien 80 por ciento de los problemas políticos y sociales en Chiapas están ligados a la tierra, y ésta fue origen en el pasado de enfrentamientos y derramamiento de sangre, su solución no está en manos de las autoridades agrarias, dado que en ocasiones se requieren recursos con los que no se cuenta.

De ahí que planteó impulsar el federalismo y dejar de tomar decisiones que afectan a las comunidades desde el centro del país, ya que, dijo, “no deseamos que aquí se repitan los trágicos hechos recientes en Oaxaca”.

A su vez, la titular de la SRA, María Teresa Herrera Tello, afirmó que la seguridad jurídica en la tenencia de la tierra es una condición indispensable para asegurar la paz social en el campo mexicano. Por ello el esfuerzo cotidiano de las instituciones del sector agrario de la Federación está encaminado a garantizar los derechos de propiedad de ejidos y comunidades.

En esta quinta visita a Chiapas, en la que estuvo acompañada por el procurador agrario, Isaías Rivera Rodríguez y el director en jefe el Registro Agrario Nacional, Joaquín Contreras Cantú, la titular de la SRA destacó la calidad recepción, afecto y gran hospitalidad de que fue objeto por parte de las autoridades estatales, así como por los habitantes de la localidad de Tumbalá, a quienes recordó el especial interés del presidente de la República, Vicente Fox Quesada “en apoyar a Chiapas para salir adelante, y del profundo compromiso que tiene con cada uno e los ejidatarios y ejidatarias de este maravilloso estado”.

Herrera Tello expresó que la Cruzada Nacional por la seguridad Jurídica en el Campo ha vivido sus mejores momentos en Chiapas, ya que, dijo, en ningún otro estado de la República se ha tenido una respuesta tan positiva y emotiva a la entrega de documentación agraria, lo cual demuestra que “junto con el gobierno del estado, el cambio sí es posible y que con acciones enfocadas en la conciliación podemos crear en nuestras comunidades un ambiente de respeto, trabajo productivo y paz social”.

Resaltó el esfuerzo coordinado de la secretaria a su cargo, la Procuraduría Agraria, el Registro Agrario Nacional , las autoridades estatales y la voluntad de los ejidatarios para inscribirse al Procede, que hicieron posible la entrega de 5 mil 478 certificados parcelarios, 2 mil 851 certificados de uso común y 724 títulos de solares urbanos, que beneficiarán directamente a 3 mil 727 sujetos de derecho de  29 núcleos agrarios del campo chiapaneco, con lo que se garantiza la seguridad jurídica y la certeza documental sobre la propiedad de la tierra.


SE DESLINDA LA SRA DEL CONFLICTO DE TIERRAS EN OAXACA
Ángeles Mariscal, La Jornada, página 12, jueves 13 de junio

La Secretaría de la Reforma Agraria (SRA) se deslindó del conflicto de tierras que habría originado la matanza de 27 campesinos en Oaxaca. La titular de la dependencia, María Teresa Herrera Tello, sostuvo que el Tribunal Agrario no ha resuelto la controversia entre los comuneros implicados.

Entrevistada luego de la entrega de certificados agrarios a indígenas de Tumbalá, Herrera Tello dijo que “en los hechos de Oaxaca la SRA no interviene, porque la solución no está en la esfera de su competencia”. Manifestó que el dictamen sobre la controversia que existe entre comuneros de Santiago Xochiltepec y Santo Domingo Teojomulco es “competencia de los tribunales agrarios”.

Explicó que en 1966 la SRA reconoció y otorgó la titulación de bienes comunales a favor de Xochiltepec, y en 1992 en virtud de la cantidad de tierra que le otorgaron, habitantes de Teojomulco presentaron un recurso de inconformidad. “Luego de concluir los trámites administrativos la SRA pasó el expediente a los tribunales y éstos no lo han resuelto”, agregó.

Dijo que durante la actual administración en todo el país se han entregado más de 50 mil documentos agrarios, lo que da seguridad en la tenencia de la tierra, evita conflictos y garantiza situaciones de paz.

Agregó que en el país falta entregar certificados que garantizan la tenencia de la tierra de 42 millones de hectáreas, y existen diversas controversias cuya resolución depende del Tribunal Agrario.

Indicó que existen conflictos agrarios “prioritarios” en Chiapas, Guerrero, Veracruz, Oaxaca y Puebla. “Todos esos asuntos están en trámite ante los tribunales agrarios, y de forma paralela se está conciliando con grupos confrontados”.

En Chiapas, de 30 conflictos, al menos seis son prioritarios: el de Los Chimalapas; otro entre comuneros de Nicolás Ruiz; uno más en Venustiano Carranza; el de límites entre los municipios indígenas Chenalhó y Chachiuitán, y el de Montes Azules.


PIDEN SALGA SEMARNAT DE PERMISOS FORESTALES
Redacción, Reforma, página 7, jueves 13 de junio

Para evitar más enfrentamientos por conflictos agrarios, el gobernador de Chiapas, Pablo Salazar Mendiguchía, pidió ayer relevar a la Secretaría del Medio Ambiente en la toma de decisiones en materia forestal.

Acompañado de la Secretaria de la Reforma Agraria, María Teresa Herrera, durante la entrega de certificados de tenencia de la tierra en el municipio de Tumbalá, el mandatario reconoció que luego de la reciente masacre de 26 campesinos en Oaxaca se torna urgente impulsar el federalismo y la descentralización de facultades para evitar decisiones erróneas del Gobierno federal.

"Nosotros estamos proponiendo formalmente que ya no sea la Semarnat la que otorgue los permisos forestales, que ya no sea la Semarnat la que discrecionalmente decida dónde establecer una reserva de la biosfera. Decretamos reservas que no van acompañadas de políticas para decidir qué vamos a hacer con esas reservas y luego se otorgaron, sin duda en el pasado, no digo que ahora, indiscriminadamente permisos forestales que han puesto en riesgo el equilibrio ecológico en Chiapas, no ha habido control, hay un desenfreno", aseveró.

Salazar Mendiguchía aseguró que su Gobierno no tolerará el tráfico ilegal de madera.

El gobernador chiapaneco aclaró que la autoridad no sólo busca mecanismos para sancionar la tala ilegal, sino estímulos para los campesinos y productores, para que la actividad forestal sea una alternativa de vida.

Asimismo, se pronunció por definir una política forestal, ordenar y establecer estrategias y otorgar mayores recursos para la administración de los bosques y selvas estatales.


INVESTIGARÁ CNDH MASACRE EN OAXACA; ENVÍA A VISITADOR
Anabel Hernández, El Universal, página 10, jueves 13 de junio
Información también publicada en La Jornada, página 17, La Crónica de Hoy, página 10

La Comisión Nacional de Derechos Humanos envió a Agua Fría, Oaxaca, a Luis Raúl González, el mismo visitador que investigó la matanza de Aguas Blancas, Guerrero, para indagar si hubo negligencia por parte de las autoridades del estado y/o el gobierno federal en la matanza de 26 campesinos ocurrida el 31 de mayo, revelaron fuentes cercanas a la investigación.

La CNDH decidió enviar al visitador luego de que anteayer recibió una copia de la carta de la Organización Pueblos Unidos de la Sierra Sur y autoridades municipales de San Lorenzo Texmelucan y San Miguel Sola de Vega, fechada el 16 de marzo, en la que advertían al gobernador de Oaxaca, José Murat, de un enfrentamiento violento.

Cónclave en SG

A su vez, la Secretaría de Gobernación convocó para hoy a las 10:30 de la mañana a una reunión al procurador general de la República, Rafael Macedo de la Concha; el secretario de Seguridad Pública, Alejandro Gertz Manero; el secretario de Medio Ambiente, Víctor Lichtinger; la secretaria de la Reforma Agraria, María Teresa Herrera; la titular de Sedesol, Josefina Vázquez Mota y la encargada de la oficina presidencial para el desarrollo de los pueblos indígenas para analizar con carácter de "seguridad nacional" la matanza en Agua Fría y los demás "focos rojos" de conflicto intercomunitario que existen en otras zonas del país, para tomar las medidas necesarias y prevenir choques.

La reunión que se llevará a cabo hoy en Bucareli, encabezada por Santiago Creel, se da en medio de un cuestionamiento que ha comenzado a surgir entre los miembros y colaboradores del gabinete del presidente de Vicente Fox en el sentido de que en Agua Fría fallaron los mecanismos de seguridad tanto federales como estatales: por no haber detectado el armamento y por no haber actuado para evitar el enfrentamiento.


INDÍGENAS TLAHUICAS NO TEMEN MORIR O MATAR POR SUS TIERRAS
Guillermina Guillén El Universal, página 10, jueves 13 de junio

Las amenazas de los caciques y miembros de "la familia priísta" del estado de México no amedrentan a Idelfonso Zamora, indígena tlahuica de San Juan Atzingo, municipio de Ocuilán. Él dice estar cansado de las mismas advertencias: que si recupera sus tierras quedará en calidad de "desaparecido".

No le importa morir o matar, todo con tal de recuperar las tierras que desde 1752 fueron entregadas a ese pueblo por la corona española y que dos siglos después fueron expropiadas por la cabecera municipal de Ocuilán, a pesar de que hay una resolución judicial que declara inválida la acción.

Este conflicto agrario es uno de los 22 mil 296 que, a la fecha, tiene registrados el gobierno mexicano y que involucran exclusivamente a grupos indígenas. El error de los indígenas fue no saber español en 1943 cuando iniciaron las gestiones para el reconocimiento y la certificación de sus bienes comunales. Cuando las nuevas generaciones quisieron hacer el procedimiento era demasiado tarde.

Sobre advertencia...

Los campesinos productores de maíz, chícharo, frijol y haba ya hablan en términos jurídicos a pesar de que no estudiaron una licenciatura: "¡Pues cómo no!, ¡tenemos que entenderle a esto para poder explicarle a nuestra gente!", explica Idelfonso quien, por momentos, da señales de problemas al respirar.

"Si llegamos a matar será responsabilidad de las autoridades por no habernos hecho caso", indica el campesino que, igual que dos compañeros suyos, abandonaron sus tierras de cultivo para dedicarse a recorrer los pasillos del Tribunal Superior Agrario, de la Secretaría de la Reforma Agraria, el Juzgado Primero de Distrito y la Suprema Corte de Justicia para cumplir con su encomienda de representantes asalariados de San Juan Atzingo.

La meta, dice, es agotar todas las instancias en México. Si no hay respuesta favorable, ya se alista también la vía internacional: se apegarán a los lineamientos del artículo 169 sobre derechos de los pueblos indígenas y tribales de la Organización Internacional del Trabajo.


ADVIERTEN RIESGO SOBRE SUPERVIVENCIA DE PUEBLOS INDÍGENAS
Liliana Alcántara,  El Universal, página A17, jueves 13 de junio

La Federación Internacional de los Derechos Humanos (FIDH) expresó su preocupación por la situación que enfrentan los pueblos indígenas en México, debido a los conflictos agrarios, al condicionamiento de los programas sociales y a la existencia de un marco jurídico "inapropiado y contrario a los ordenamientos internacionales".

Advirtió que está en riesgo la supervivencia cultural y física de los pueblos indígenas en México si no se modifican las reformas constitucionales en materia indígena y continúa la pobreza, migración, represión y violación a sus derechos.

La FIDH presentó ayer de manera oficial su informe sobre "Los pueblos indígenas en México", luego de una misión de observación que realizaron sus miembros del 25 de noviembre al 2 de diciembre del 2001 en los estados de Oaxaca, Veracruz, Chiapas y el Distrito Federal.

En relación con los conflictos agrarios, la Federación señaló que el Estado es responsable de los numerosos conflictos de tierra que se presentan entre las comunidades indígenas y que provocan "un número importante de muertes", debido a que ha dejado pendiente la entrega de algunos títulos de propiedad y a que existen "problemas técnicos" en la dotación de los terrenos.

Los defensores de los derechos indígenas reportaron que además del Progresa, otros programas que se les condiciona son el de Desarrollo Rural (Procampo) y el Programa de Certificación de Derechos Ejidales (Procede).

En el informe, el organismo recomienda al gobierno que todos los programas y políticas públicas se sometan a consulta entre la población indígena, ya que proyectos como el Plan Puebla-Panamá se vislumbran entre los pobladores como "una catástrofe anunciada".


NUEVO AEROPUERTO EN TEXCOCO

SE MATÓ EJIDATARIO DEPRIMIDO
Álvaro Velázquez, La Prensa, página 30, jueves 13 de junio

Deprimido porque no se le ha dado una solución satisfactoria al problema de la construcción del nuevo aeropuerto, el ejidatario Antonio Valdés Salmerón del municipio de San Salvador Atenco, trastornado por efectos del alcohol, se quitó la vida de un balazo en la cabeza.

Los desconcertados familiares señalaron que Antonio había intentado ya varias ocasiones quitarse la vida y dijeron que todo se originó porque estaba deprimido, ya que no se había resulto el problema de la construcción del nuevo aeropuerto y no sabía que iba a suceder con sus tierras.


ESTADOS

CHIAPAS

CHIMALAPAS NO ES ZONA DE ALERTA
Alfonso Cruz, La Crónica de Hoy, página 17, jueves 13 de junio

El procurador general de Justicia del Estado, Mariano Herrán Salvatti, descartó hoy que Los Chimalapas sean una zona de alerta, de ingobernabilidad, de tensión y de enfrentamientos.

En entrevista indicó que la vigilancia se presta en relación con los hechos que podrían acontecer en las comunidades de ambas entidades, derivado de los conflictos, “no queremos que llegue a provocarse un hecho violento de enfrentamiento”.

Por lo que corresponde a Chiapas, consideramos que ahí no existe ingobernabilidad, lo que existe es una vigilancia, pero no lo quisiera llamar en términos policiacos, sino un estado en el cual estamos atentas las autoridades que tenemos que ver con los aspectos de seguridad y gobierno para poder evitar en la medida de los posible un enfrentamiento. Mencionó que Chiapas tiene dispuesto todo un aparato para evitar enfrentamientos.


COLIMA

NIEGAN HAYA GRUPOS SUBVERSIVOS EN COLIMA
Nota Informativa, Diario de México, página 9, jueves 13 de junio

En Colima no se ha acreditado la presencia de grupos subversivos en la zona de los límites de Minatitlán, Colima, con Jalisco, ante los hechos violentos ocurridos en entidades como Oaxaca y Michoacán, así lo dio a conocer el gobernador, Fernando Moreno Peña, quien expresó que “independientemente de ello, las diversas corporaciones policiacas están atentas a cualquier situación”. Gracias a que existe una buena coordinación entre las corporaciones policiacas y el Ejército Mexicano “se ha desarrollado un buen trabajo de vigilancia en todo el estado”, aseguró.

Reconoció que “una zona por el asunto de los límites, a veces genera ciertos vacíos de poder, que en un momento dado alguna autoridad cree que no es parte de su territorio o se crean confusiones, pero no es una cuestión recurrente ni de alto riesgo”.

Sobre conflictos agrarios en Colima, el gobernador dijo que “no son serios los existentes e incluso ya le fueron tratados a la titular de la Secretaría de la Reforma Agraria, María Teresa Herrera Tello, por lo que están en lugares muy identificados”.


DISTRITO FEDERAL

DENUNCIAN HOSTIGAMIENTO DUEÑOS DE UN PREDIO
Javier Chávez, El Universal Gráfico, página 6, jueves 13 de junio

“Hace cinco años alrededor de 2 mil personas llegamos a habitar un terreno que nos vendieron los ejidatarios de Zapotitlán.

“Pero un grupo de mafiosos nos ha estado hostigando, ya que día y noche acude a nuestro predio a tirar cascajo que transportan en camiones.

“Incluso han arrojado el cascajo sobre las casas, pero además dejan cerros entre las calles, lo cual ha propiciado el incremento de la delincuencia.

“ya hemos enviado diversos escritos a la delegación para que nos ayuden a detener a este grupo de agitadores, pero hasta la fecha no nos ha dado respuesta”.

Javier Chávez


DURANGO

ARREGLARÁN CONFLICTO POR TIERRAS
Nota Informativa, Diario de México, página 9, jueves 13 de junio

El conflicto por tierras en Bernalejo no puede llegar a un enfrentamiento entre tepehuanos y ejidatarios de Zacatecas, así lo manifestó el gobernador Ángel Sergio Guerrero Mier, en tanto que los indígenas advirtieron que les entregan las tierras o podría correr la sangre.

Guerrero Mier refirió que en la víspera sostuvo otra reunión con representantes de la comunidad de Santa María Ocotán y Xoconoxtle, así como con autoridades federales y estatales que han participado para buscar una solución al problema.

El conflicto por las tierras en Bernalejo data de 1994, cuando los tepehuanos decidieron invadir parte de la superficie en disputa y que aseguran les pertenece por decreto presidencial, luego de que ejidatarios zacatecanos estuvieron cultivando la tierra.

Hizo especial mención en que “cada día estamos más convencidos en el sentido de que dichos terrenos pertenecen y siempre han pertenecido a Santa María de Ocotán, hemos estado haciendo llamados a la tranquilidad y lo cierto es que ellos ni están armados ni asumen una actitud agresiva con respecto a los ejidatarios de Bernalejo”.


ESTADO DE MÉXICO

POBLADOS MEXIQUENSES LLAMAN A CONSTITUIR UN FRENTE PARA EXIGIR LA SOLUCIÓN DE CONFLICTOS AGRARIOS
Matilde Pérez U. La Jornada, página 13, jueves 13 de junio

Comunidades del estado de México miembros de la Asamblea Nacional Indígena Plural para la Autonomía, advirtieron que en la entidad podrían ocurrir hechos tan lamentables como los de Oaxaca, debido a que las “autoridades agrarias no han resuelto los conflictos por límites y los han endosado a las propias comunidades”.

Llamaron a las comunidades indígenas que enfrentan problemas de límites agrarios a unificarse en un movimiento nacional para exigir al gobierno federal la solución definitiva de esos asuntos con el propósito de terminar con las injusticias, ilegalidades, destrucción de bosques y violencia.


DESCUIDA EL GOBERNADOR LA POLÍTICA AGRARIA
Francisco Medina, México Hoy, página 7, jueves 13 de junio

El campo en el Estado de México se encuentra en total abandono debido a la falta de apoyo por parte del gobernador Arturo Montiel, quien no ha canalizado los recursos necesarios para que los trabajadores del campo puedan sembrar sus parcelas.

Así lo señaló el director de la Facultad de Ciencias Agrícolas, Antonio Pérez Chávez, y sostuvo que como posible solución al problema del atraso económico y tecnológico en el campo, el programa de ayuda debe pasar de la sobrevivencia dependiente del gobierno a la empresarial.

El gobierno, asegura Pérez Chávez, no ha enseñado a la población campesina a ser autosuficiente y sea discriminado, principalmente a la población indígena argumentó que debe erradicarse el paternalismo que data de la época del Porfirismo cuando la ayuda del gobierno controlaba a la población agrícola y asegura que en el periodo entre 1940 y 2000 hubo adelantos importantes en materia tecnológica que no se han aplicado al campo mexiquense.


OAXACA

SOLICITAN A PROCURADURÍA ATRAER EL CASO AGUA FRÍA
Alejandro Lelo de Larrea, Jorge Teherán, Fabiola Guarneros y Genaro Altamirano, El Universal, página A10, jueves 13 de junio.

Familiares de los campesinos detenidos por el gobierno de Oaxaca, luego del asesinato de 26 indígenas ocurrido el 31 de mayo en la comunidad de Agua Fría, solicitaron al Congreso de la Unión su intervención para que la PGR atraiga el caso, se esclarezcan los hechos y se libere "de manera inmediata" a los presos.

Inocencio García López, integrante del Frente Civil Sierra Sur de Oaxaca, dijo que los detenidos son "chivos expiatorios" del gobernador del estado, José Murat, que intenta "limpiar su imagen" ante la opinión pública.

Los campesinos se reunieron con el presidente de la Comisión de Asuntos Indígenas de la Cámara de Diputados. Al respecto, el grupo parlamentario del PRD en el Congreso también se pronunció porque la PGR atraiga las investigaciones de la masacre de 26 campesinos en Oaxaca, por la presunta injerencia de grupos armados y porque en la matanza se emplearon armas de uso exclusivo del Ejército Mexicano, Fuerza Aérea y Armada de México.

El diputado Sergio Acosta Salazar, desde la tribuna de la Comisión Permanente, sugirió la creación de una comisión especial que dé seguimiento a los conflictos agrarios y territoriales en el país, que generan esas matanzas entre campesinos, y denunció que el gobierno de José Murat "ha desatado una feroz persecución de indígenas, que tienen diversos cargos como autoridades agrarias y municipales".


AFIRMAN QUE VIGILARON LA ZONA DEL CONFLICTO
Iván Rendón, Reforma, página 8A, jueves 13 de junio

El Gobierno del estado sí reforzó la seguridad en la región de Teojomulco y Xochiltepec ante el aviso de un posible enfrentamiento armado y además logró un acuerdo de no agresión entre los principales municipios en disputa, aseguró ayer el Secretario de Protección Ciudadana, Heliodoro Díaz Escárraga.

El funcionario entregó a Reforma la copia de un acuerdo firmado en la Secretaría de Gobierno el 11 de marzo del 2002 entre el presidente municipal de Santo Domingo Teojomulco, Lucio Rodríguez; el comisario ejidal de Santa María Zaniza, Tarsicio Hernández, y Uvaldo Hernández Ruiz, representante suplente de bienes comunales de Santiago Xochiltepec.

Este compromiso se hizo a tres días que fuera asesinado el comunero de Teojomulco, el 7 de marzo, en una inspección agraria que realizaban comuneros de los tres poblados en el área agraria de conflicto, y el Gobierno aseguró que era la instancia responsable para investigar tales hechos mediante la Procuraduría, de los cuales hasta el momento no hay detenidos.

Díaz Escárraga presentó también por lo menos 10 oficios internos donde constan órdenes de patrullaje en la zona ante la amenaza de enfrentamientos, y aseguró que en lo que va del año ha recibido 482 peticiones de seguridad, de las cuales 82 son de alta prioridad.

El 23 de abril, el director de Seguridad Publica, José Manuel Vera Salinas, informa en el oficio 1345 a Gloria del Carmen Camacho Meza, coordinadora de derechos Humanos del Gobierno estatal, que se ha incrementado la vigilancia en la zona ante la solicitud que ella les hizo el 10 de abril por solicitud de las autoridades de Textitlán.


ALERTAN AHORA SOBRE AMOLTEPEC
Iván Rendón, Reforma, página 7A, jueves 13 de junio

La Comisión Estatal de Derechos Humanos emitió la recomendación 11/2001 por la inestabilidad política y peligro de violencia social en el municipio de Santiago Amoltepec -vecino de Teojomulco y Textitlán- tras el asesinato de dos campesinos y la presencia de grupos armados, sin haber obtenido respuesta.

El 2 de febrero de este año, fueron asesinados en Amoltepec dos campesinos por parte de un grupo encabezado por el Presidente Municipal Antonio Roque, que desalojó violentamente a otro grupo encabezado por Guillermo Roque, en el marco de un conflicto postelectoral. Hasta el momento no hay detenidos y sigue despachando Antonio Roque.

Días después, la policía reportó una emboscada contra una patrulla de policías preventivos con un saldo de dos heridos, lo que originó a su vez la detención de varios campesinos de Amoltepec que resultaron inocentes.

En su Informe anual de actividades, que presentó ayer el titular de la CEDH, Sergio Segreste, se señala que la recomendación, emitida el 13 de mayo, pide al Congreso del estado que desaparezca poderes en ese municipio, pero el titular del mismo, Juan Díaz Pimentel, se ha negado reiteradamente a promoverlo.


DISTRAJERON A LOS POLICÍAS PARA FACILITAR LA MASACRE EN XOCHILTEPEC
Alfonso Cruz, La Crónica de Hoy, página 17, jueves 13 de junio

La Secretaría de Protección Ciudadana del gobierno del estado de Oaxaca, señaló que tiene elementos suficientes para asegurar, que el día de la masacre en Agua Fría Xochiltepec, los destacamentos de policías preventivos, fueron deliberadamente distraídos de sus zonas de vigilancia, para que la gente de Santo Domingo Teojomulco, pudiera llevar a cabo la masacre.

Según el titular de la dependencia, Heliodoro Díaz Escárraga, el pasado 31 de mayo, el presidente municipal de Teojomulco, Lucio Martínez, junto con el síndico Feliciano Bolaños Martínez, solicitaron la presencia de los uniformados en su comunidad, porque temían un ataque.


MÁS DE UN SIGLO, EL CONFLICTO EN XOCHILTEPEC: GREENPEACE
Nota Informativa, Unomásuno, página 7, jueves 13 de junio

El conflicto entre las comunidades oaxaqueñas de Santiago Xochiltepec y Santo Domingo Teojomulco data de hace 108 años, y después de múltiples enfrentamientos, recursos jurídicos agrarios interpuestos ante autoridades federales y estatales, estas han carecido de la voluntad necesaria para solucionar la confrontación que derivó en los hechos del 27 de mayo.

Al señalar lo anterior, el director de Greenpeace México, Raúl Benet, advirtió que en Oaxaca prácticamente la totalidad de las comunidades padecen conflictos similares, pues durante décadas las controversias han quedado congeladas y carentes de una resolución definitiva.

Entrevistado en sus oficinas, recordó haber trabajado durante varios años en Oaxaca antes de ocupar su actual cargo, y comentó que desde 1994 se inició un proceso para desalojar a las grandes madereras y papeleras que provocaron la irracional explotación en los bosques de la zona.

A partir de los movimientos de los 70 en la sierra del sur, la sierra norte y la costa de Oaxaca, las comunidades manifestaron su oposición a dichas empresas, quienes a cambio del pago ridículo por el derecho de uso de bosques, devastaron amplias zonas naturales corrompiendo con cacicazgos y otras prácticas nefastas la vida de las comunidades.


INTERESES OSCUROS EN LA MASACRE DE OAXACA
Julio Valles, La Prensa, página 12, jueves 13 de junio

La violenta muerte de los 26 indígenas en el paraje denominado Agua Fría del estado de Oaxaca, “tiene intereses bastante oscuros como extracción de valiosos minerales”, denunciaron habitantes del pueblo de Santo Domingo Teojomulco, quienes acudieron a la Cámara de Diputados para solicitar que intervenga el gobierno federal y sean liberadas las personas que actualmente se encuentran presas como presuntas responsables de esos hechos.

Señalaron que las personas detenidas por esos hechos –entre los que se encuentran cuatro menores de edad y una mujer– sólo son “chivos expiatorios del gobierno estatal, para justificarse y decir que están cumpliendo!”.

De igual forma los ejidatarios de Teojomulco, negaron que la muerte de los 26 indígenas, tenga que ver con el narco, la tala de árboles o límites agrarios y señalaron: “lo que pasa es que hay otros intereses bastante oscuros que tienen que ver con el lugar que es la zona minera más rica del estado y ahora quieren hacer extracciones clandestinas”.


SONORA

INICIAN YAQUIS BLOQUEO EN GUAYMAS
José Luis Jara, Milenio Diario, página 19, jueves 13 de junio

Miembros de la tribu Yaqui iniciaron un bloqueo en la carretera federal número 15, justo en el entronque a Las Guásimas, al sur de Guaymas, para exigir a los gobiernos municipal, estatal y federal el cumplimiento de compromisos que, aseguran, han dejado rezagados.

Entre las exigencias de los yaquis está el respeto a su autonomía, alto a la política de confrontación, solución al problema de sus linderos, auditoría al fideicomiso de la tribu, dotación de agua potable, presupuesto del municipio para atención de sus prioridades, entre otras.

En la manifestación participan al menos 150 miembros de las etnias, incluidos los ocho gobernadores, quienes advirtieron en no desistir de su postura hasta sostener una reunión con el gobernador Armando López Nogales y Xóchitl Gálvez Ruiz, encargada para asuntos indígenas de la Presidencia de la República.

Los yaquis solicitan respeto a sus territorios como los entregó el presidente Lázaro Cárdenas, en el decreto de 1936, y actuaciones para regresar los terrenos invadidos por gente prominente del actual gobierno y por ejidatarios.


ZACATECAS 

EXIGEN EN ZACATECAS RESGUARDAR LA SEGURIDAD DE EJIDATARIOS
Ángel Amador Sánchez, El Universal, página 9B, jueves 13 de junio

El pleno de la Cámara de Diputados analiza la posibilidad de realizar una protesta en la Secretaría de Gobernación para exigir que su titular, Santiago Creel Miranda, ordene a la fuerza pública resguardar la seguridad de los ejidatarios zacatecanos de Bernalejo, quienes son acosados por tepehuanos de Durango.

"Es necesario evitar masacres como la ocurrida recientemente en el estado de Oaxaca", advirtió Carlos Pinto Núñez, diputado perredista y presidente de la comisión especial del caso Bernalejo, ejido localizado en el municipio de Valparaíso y donde están en disputa 5 mil 465 hectáreas.

El legislador, quien ya llevó su propuesta a la tribuna, abundó que si bien la pugna entre ejidatarios e indígenas es atendida en el Tribunal Unitario Agrario, este hecho no garantiza la seguridad pública de los primeros, responsabilidad que hasta el momento ha evadido cumplir la Secretaría de Gobernación.

Asimismo, enfatizó que Creel Miranda debe intervenir para frenar el abierto apoyo que el gobierno de Durango otorga a los aproximadamente 400 tepehuanos que, desde el pasado 21 de febrero, mantienen invadidos cientos de hectáreas en Bernalejo.

Ni la actitud de las autoridades duranguenses ni la pasividad del gobierno federal abonan a la solución del conflicto, indicó.


SECTOR AGROPECUARIO

DE INCERTIDUMBRE A DESCONTENTO SOCIAL, POR LA APERTURA EN EL CAMPO
Jesús Rangel, Milenio Diario, página 6, jueves 13 de junio

A partir del 1 de enero del 2003, más de 20 sectores agropecuarios quedarán sujetos a la libre competencia comercial con Estados Unidos y Canadá, lo que aumentará los niveles de “incertidumbre” en el campo al desmantelar los subsidios, el desempleo, la pobreza extrema por caída de precios, la inmigración y el descontento social.

El Consejo Nacional Agropecuario, que integra a los principales productores privados de la cadena agroalimentaria del país, demandarán al gobierno del presidente Vicente Fox el próximo viernes, estructurar una política agropecuaria trilateral que “reconozca la posición de un menor desarrollo en México”, que contrarrestre los rezagos prevalecientes y combata la pobreza extrema.

Documentos elaborados por el CNA, que preside Jesús Vizcarra, revelan que de no rectificarse, el déficit comercial agropecuario podría dispararse por encima de los niveles históricos de los cuatro mil 129 millones de dólares del 2001; la pobreza superaría los 45 millones de mexicanos que actualmente existen, y se incrementaría “la migración involuntaria del sector rural dentro y fuera del país”.


OPINIÓN

A FONDO”
Juan Ruíz Healy, Novedades, página 8, jueves 13 de junio

La violencia en Oaxaca, emanada de la falta de atención a los conflictos y de que las autoridades le dan largas a las diferencias grupales o personales, incitando a que los campesinos indígenas busquen hacerse justicia por su propia mano, tiene los focos rojos encendidos en el área de la Sierra Zoque, en la zona de Los Chimalapas.

Los indígenas de esta zona han visto pasar el tiempo y nadie ha puesto fin a los conflictos en la región...

... la misma Secretaría de la Reforma Agraria concedió y otorgó resoluciones presidenciales, aún sabiendo que a partir del 10 de marzo de 1967 las comunidades de Los Chimalapas contaban con Resolución Presidencial de Reconocimiento y Titulación de Bienes Comunales.


FOCOS ROJOS
Magdalena Gómez, La Jornada, página 21, jueves 13 de junio

A raíz de la masacre de Xochiltepec, ahora el gobierno federal, sólo ahora “después del niño ahogado”, está dando a conocer que tiene detectados focos rojos en otras regiones del país. Ciertamente esta problemática forma parte de la herencia priísta; sin embargo, no se observa cambio significativo en la estrategia para enfrentarla.

La situación es sin duda compleja e involucra factores e intereses de diverso orden que en el caso concreto de Xochiltepec deberán investigarse. Entraña las posibilidades de contar con un estado de derecho pleno, con normas y prácticas, porque hemos visto que el Estado no ha sido capaz de ejecutar las resoluciones jurídicas que se emitan en materia agraria, tampoco de promover de manera activa la reconciliación a partir del reconocimiento de las autoridades indígenas como sujetos políticos, quienes en zonas cercanas a Xochiltepec están aplicando programas forestales sustentables. Mientras esperamos una nueva postura de la clase política ante la cuestión indígena, los ciudadanos compartimos la creciente convicción de que el gran foco rojo del país es el desencanto ante una alternancia sin contenido.


OAXACA: EXPRESIÓN SOCIAL DE LA VIOLENCIA
Sami David, La Jornada, página 21, jueves 13 de junio

Es indudable que la violencia desatada en Oaxaca es producto de la miseria, desigualdad, injusticia y marginación que prevalen en diversas regiones del país, especialmente en el sur. El Estado mexicano no ha podido eliminar la pobreza ni ha sabido encauzar a los estratos más débiles de la sociedad. La falta de un proyecto integral de nación ha puesto al descubierto nuestras graves insuficiencias como sociedad integrada, así como de un poder político, hasta ahora incapaz de cumplir sus esenciales responsabilidades como son seguridad y justicia.

La violencia en Oaxaca, es un síntoma que debe atacarse desde la raíz. Con más empleos, con más incentivos para el desarrollo y bienestar, más educación y salud. Las tres instancias de gobierno deben caminar de la mano. Juntos sin pretender lanzarse la bolita sobre la responsabilidad. Y la sociedad también debe participar. Con sus críticas, sus observaciones, sus exigencias para que el gobierno cumpla lo prometido.


LA MUERTE NO PIDE PERMISO
Editorial, Unomásuno, página 2, jueves 13 de junio

Todos los partidos representados en el Congreso de la Unión aprobaron ayer un punto de acuerdo para que el Gobierno Federal atraiga las investigaciones sobre la matanza de 26 indígenas en Santiago Textitlán, Oaxaca.

Es un paso positivo que los legisladores tomen cartas en el asunto e intervengan para que en este caso se actúe con justicia y apego a derecho, pero las cosas no pueden parar ahí.

El caso de los indígenas muertos por conflictos de tenencia de la tierra debe convertirse en un asunto de seguridad nacional, pues tiene sus raíces en una de las mayores injusticias sociales que se han presentado en nuestro país: a más de noventa años de que inició la Revolución Mexicana, millones de indios están esperando un pedazo de tierra como único patrimonio.

El lema zapatista la tierra es de quien la trabaja quedó sólo en un sueño que nunca llegó a cumplirse, así lo indican incluso las estadísticas del INEGI: existen en México cinco millones 255 mil 760 trabajadores agropecuarios, de los cuales dos millones 347 mil son jornaleros o peones, dos millones 768 mil laboran sin pago y sólo hay un millón 644 mil ejidatarios o comuneros.

El hecho de que haya en el campo cuatro trabajadores sin paga o peones por cada ejidatario, da idea de la magnitud del problema de las tierras en nuestro país, el cual se acrecienta, sobre todo, en las comunidades indígenas que han permanecido ancestralmente alejadas de cualquier intento de desarrollo.

A este problema de la falta de tierra, se suma otro, que ocurrió en toda su intensidad durante la llamada década perdida: los países como México sobreexplotaron sus recursos para poder pagar su deuda externa, con lo que se agotaron buena parte de los bosques de América Latina.

Estos dos conflictos, la lucha por la tierra y la escasez de recursos aprovechables, significan una especie de coctel explosivo, cuyas consecuencias sociales y de violencia son difíciles de prever, pero no de prevenir.

 



   fechas atras... Dirección General de Comunicación Social de la Procuraduría Agraria dgcs@pa.gob.mx