Lunes 3 de junio
de 2002 Lunes 3 de junio
de 2002
Las notas que se reproducen a
continuación
fueron tomadas de los siguientes medios:
La
Prensa • El Universal
• Unomásuno
La Jornada
• Reforma
• Milenio
Diario
SECTOR
AGRARIO
CERTIFICADO ISO
9001-2000, A LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE LA SRA
Inserción, La Prensa, página
14, lunes 3 de junio
Información también publicada en Milenio Semanal, página 49, El Sol de México,
página 16, El Heraldo de México, página 7.
La
Secretaría de la Reforma Agraria está inmersa en un proceso e cambio ...
“ACTOS
PERVERSOS” DE CORRUPCIÓN PESE A LA VIGILANCIA DE SECODAM
Juan Carlos Meza A.
Ovaciones, página 1, lunes 3 de junio
A
pesar de que la Contraloría de la Federación escudriña todas las
instituciones de la administración pública ...
ORGANIZACIONES
CAMPESINAS
PRESENTA LA CNC
PROYECTO DE REFORMA LABORAL EN BENEFICIO DE CAMPESINOS
Elizabeth Velasco
Contreras, La Jornada, página 42, lunes 3 de junio
Cinco
millones de jornaleros agrícolas, la mayoría indígenas, carecen de protección
laboral ...
NUEVO
AEROPUERTO EN TEXCOCO
CAMPESINOS DE
ATENCO LIBERARÁN HOY A EMPRESARIO BÚLGARO Y A EMPLEDOS RETENIDOS EL VIERNES
María Rivera y Javier
Salinas Cesáreo, La Jornada, página 7, lunes 3 de junio
Este
lunes a primera hora los campesinos del movimiento de resistencia de San
Salvador Atenco ...
OBSTACULIZAN
LIBERACIONES EN ATENCO
Almendra Vázquez Bravo,
El Universal, página 9B, lunes 3 de junio
Cinco
empleados y el gerente de la empresa Sistemas Avanzados y Proyectos, SA, de CV ...
LLEVAN HOY A LA
CORTE AL BÚLGARO
Erika Hérnandez,
Reforma, página 2, lunes 3 de junio
Los
cinco empleados de Sistemas Avanzados y Proyectos retenidos desde el viernes ...
SECTOR
AGROPECUARIO
APOYARÁN UNAM Y
FAO AL AGRO EN AMÉRICA LATINA
Jorge Alejandro Medellín,
El Universal, página 19, lunes 3 de junio
La
UNAM y la FAO, se conjuntaron para apoyar el desarrollo agrario y rural ...
ESTADOS
CAMPECHE
ESPERAN EN
CAMPECHE APOYO DE LA FEDERACIÓN EN CONFLICTO INTERESTATAL
Nota informativa, El Sol
de México, página 5B, lunes 3 junio
El
gobernador, Antonio González Curi, afirmó que el litigio territorial con Yucatán
y Quintana Roo ...
DISTRITO
FEDERAL
IMPLICAN AL PRD
EN INVASIÓN DE TIERRAS
Fabiola Cancino, El
Universal, página 3B, lunes 3 de junio
Hasta
abril de este año se han detectado 238 invasiones en las delegaciones periféricas
de la ciudad ...
GUANAJUATO
CONFLICTOS ENTRE
CAMPESINOS CAUSAN PARO DE NEGOCIACIONES POR TIERRAS, EN CELAYA
Isaura Figueroa, El Sol de México,
página 4B, lunes 3 de junio
Debido
a las diferencias que han surgido al interior del grupo de campesinos ...
OAXACA
DETENIDAS 16
PERSONAS VINCULADAS A LAMASACRE DE CAMPESINOS EN OAXACA
Víctor Ruiz Arrazola y
Alonso Urrutia, La Jornada, página 3, lunes 3 de junio
Información también publicada en El Universal página 1/6, Novedades, página
10-12
Ovaciones, página 1, Crónica de Hoy, página 5, El Sol de México, página 8B
Milenio Diario 1/20, Unomásuno, primera plana, Reforma, primera plana
El
procurador general de Justicia del estado de Oaxaca, Sergio Santibáñez Franco,
informó hoy ...
ENTRE LA ZOZOBRA,
SEPULTAN EN XOCHILTEPEC A LOS 26 MUERTOS
Víctor Ruiz Arrazola, La
Jornada, página 5, lunes 3 de junio
Nadie
en el pueblo de Santiago Xochiltepec recuerda un día peor ...
MURAT ACUSA: LA
SEMARNAT, CULPABLE DE LA MATANZA
Emilio Viale, La Crónica
de Hoy, página 1/14, lunes 3 de junio
El
gobernador José Murat culpó a autoridades federales de la matanza ...
CONDENA CARRERA
RIVERA LA MATANZA EN OAXACA
José Antonio Román, La
Jornada, página 5, lunes 3 de junio
Información también publicada en Unomásuno
El
arzobispo primado de México, Norberto Rivera Carrera, condenó la matanza ...
DISPUTAS EN SOLA
DE VEGA HAN DEJADO 500 MUERTOS
Víctor Ruiz Arrazola, La
Jornada, página 6, lunes 3 de junio
El
pueblo zapoteco de Xochiltepec, de alrededor de 800 habitantes ...
OPINIÓN
OAXACA:BARBARIE Y
ABANDONO
Editorial, La Jornada, página
2, lunes 3 de junio
La
masacre perpetrada el viernes pasado en el paraje Agua Fría ...
LA MATANZA DE
AGUA FRÍA
Editorial, Novedades, página
12, lunes 3 de junio
La
matanza perpetrada en el paraje de Agua Fría el municipio oaxaqueño de Textitlán ...
“PANORAMA
NACIONAL”
Efraín Salazar Girón,
El Sol de México, página 3B, lunes 3 de junio
La
masacre de 26 campesinos por un litigio de tierras en el paraje "Agua Fría"
...
MONTES AZULES
Carlos Fazio, La Jornada,
página 19, lunes 3 de junio
Bajo
la pantalla de un conflicto ambiental protagonizado por un puñado de
comunidades ...
CERTIFICADO ISO
9001-2000, A LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE LA SRA
Inserción, La Prensa, página
14, lunes 3 de junio
Información también publicada en Milenio Semanal, página 49, El Sol de México,
página 16, El Heraldo de México, página 7.
La
Secretaría de la Reforma Agraria está inmersa en un proceso e cambio para que
todas las áreas logren la calidad total en beneficio del campo mexicano señaló
la titular del ramo, María Teresa
Herrera Tello, al recibir la certificación ISO 9001, versión 2000, a su
sistema de Administración de Calidad en sus procesos sustantivos.
Con
los procedimientos aplicados por la SRA, que ahora están certificados de cuerdo
con las normas internacionales, los campesinos usuarios de los servicios de la
dependencia serán atendidos, ahora con mayor eficacia, aseguró Herrera Tello,
y mencionó que el Presidente Vicente Fox ha convocado a transformar
profundamente las prácticas y procedimientos de la administración pública, y
a formar en cada oficina equipos de trabajo altamente competentes y
calificativos, que cumplan sus funciones con honestidad y transparencia.
Dijo
que es la primera vez que procesos agrarios adoptan el enfoque e calidad total y
mejora continua, y son certificados bajo la normatividad ISO 9001, y es también
la primera vez que en su versión 2000 una certificación de este orden es
obtenido por una dependencia del Gobierno Federal.
La secretaria Herrera Tello recibió de Jaime Acosta Polanco, presidente asociativo del Organismo Certificados Calidad Mexicana Certificada (CALMECAC), el certificado que avala la calidad con que se aplican los procesos sustantivos de esta institución.
“ACTOS
PERVERSOS” DE CORRUPCIÓN PESE A LA VIGILANCIA DE SECODAM
Juan Carlos Meza A.
Ovaciones, página 1, lunes 3 de junio
A
pesar de que la Contraloría de la Federación escudriña todas las
instituciones de la administración pública federal, estatal y municipal, hay
directores, subdirectores y funcionarios de otros niveles que están metidos en
“actos perversos” de corrupción, denunció Carlos Arce, titular de la
Comisión Nacional de Regulación.
Señaló
que hay áreas infranqueables de Pemex, la Comisión Federal de Electricidad y
de las secretarías de la Reforma Agraria
y Gobernación, como el Instituto Nacional de Migración y Aduanas, entre otras,
donde persiste discrecionalidad en el uso de recursos materiales y económicos.
En
entrevista, el ex diputado federal del Partido Acción Nacional, remarcó que, a
un año y medio del gobierno del cambio, hay áreas donde la corrupción
mantiene el control de las oficinas de gobierno “siguen como antes”.
“no obstante reconoció que el Estado mexicano no puede cambiar de la noche a la mañana, máxime si no se tiene el consenso de las fuerzas políticas. Estos momentos no son los adecuados para lograr acuerdos, y menos cuando se aproximan las elecciones del 2003”.
PRESENTA LA CNC
PROYECTO DE REFORMA LABORAL EN BENEFICIO DE CAMPESINOS
Elizabeth Velasco
Contreras, La Jornada, página 42, lunes 3 de junio
Cinco
millones de jornaleros agrícolas, la mayoría indígenas, carecen de protección
laboral y están sometidos a explotación, abusos e inseguridad, debido a la
"obsolescencia" de la Ley Federal del Trabajo (LFT), sostiene la
Confederación Nacional Campesina (CNC) en su propuesta de reforma laboral
presentada en el contexto de la consulta realizada por la Secretaría del
Trabajo y Previsión Social (STPS).
Los
campesinos pobres, expulsados de sus tierras, caen en cada ciclo agrícola,
junto con sus familias, en manos de una "tupida red de enganchadores"
que los llevan a los campos de trabajo del norte del país y de Estados Unidos
-adonde un millón emigra anualmente-, sin garantías para el pago de salarios y
sin contar con prestaciones formales como pensión, aguinaldo, vacaciones,
vivienda, educación, servicios médicos y otras.
En
el texto de 14 cuartillas, entregado a La
Jornada, se plantea que, a partir del reconocimiento de esa realidad, sea
modificado el capítulo 8 de la LFT -y sus artículos del 279 al 284 relativos
al trabajo en el campo-, así como diversas adiciones, con la finalidad de
terminar con la "desigualdad" en que viven los jornaleros, los cuales
superan en número al total de ejidatarios y comuneros propietarios de tierra.
Ante
la inexistencia de una instancia donde los campesinos puedan hacer oír su voz
para el planteamiento y solución de sus problemas, sugiere crear una comisión
de trabajadores asalariados del campo, jornaleros agrícolas y trabajadores
migratorios, presidida por el titular de la STPS o el mandatario estatal, según
sea el caso. La integrarían también los secretarios de Agricultura, de
Desarrollo Social, de la Reforma Agraria,
de Comunicaciones y Transportes, del IMSS, y representantes de los trabajadores
y patrones.
Por último, demanda propiciar el acceso de los jornaleros a la alfabetización y a la educación obligatoria, así como proporcionarles los servicios de un intérprete cuando los trabajadores no hablen español.
CAMPESINOS DE
ATENCO LIBERARÁN HOY A EMPRESARIO BÚLGARO Y A EMPLEDOS RETENIDOS EL VIERNES
María Rivera y Javier
Salinas Cesáreo, La Jornada, página 7, lunes 3 de junio
Este
lunes a primera hora los campesinos del movimiento de resistencia de San
Salvador Atenco liberarán ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación al
empresario de origen búlgaro Krassimir Kiriloviankov, director de la empresa
Sistemas Avanzados y Proyectos, SA de CV, así como a tres de sus empleados y un
acompañante, retenidos el pasado viernes.
La
acción de los afectados tiene como objetivo demostrar a los jueces del máximo
organismo de impartición de justicia del país y a la opinión pública que las
autoridades federales son las que están actuando fuera del orden legal al
realizar trabajos en sus ejidos, pese a que acaba de serles ratificada una
suspensión de plano.
Otro
punto que quieren evidenciar es que se aproximan más expropiaciones en la zona.
Adán Espinoza, uno de los dirigentes campesinos, explica que de las mediciones
que realizaban los retenidos se desprende que hay una segunda confiscación en
puerta, la cual dejaría a Atenco reducido a su mínima expresión. De
sorpresa en sorpresa
Atenco
no deja de sorprender nunca. Asombra ver cómo en unos cuantos meses sus
habitantes se han vuelto todos unos expertos en cartografía, geopolítica y
economía. Mientras hace guardia a medianoche, cualquier ejidataria puede
argumentar que detrás de la expropiación se encuentran los intereses del gran
capital financiero o nombrar las autopistas que enlazan su región con el golfo
de México. Saben que al defender su tierra y su cultura no sólo cierran el
paso a la obra más importante del actual sexenio, sino que cuestionan de paso
categorías como rentabilidad, eficiencia, modernidad, parte integral del
pensamiento único.
Durante
el domingo los campesinos en rebeldía acordaron en asamblea que aún cuando no
han recibido toda la información en torno a los estudios realizados por
Sistemas Avanzados y Proyectos, los trabajadores Juan Carlos Jiménez, Edmundo
Lozada, José Luis López, Timoteo Victoria, así como el empresario
Kirloviankov y su acompañante Gerardo Agustín Galgera serán puestos en
libertad. Al acto ante la SCJN citaron a Ivan Christov, embajador de Bulgaria, a
quien pedirán que interceda para que se les entreguen todos los estudios
realizados por la compañía del empresario búlgaro en torno a la construcción
del nuevo aeropuerto.
Durante
el sábado y el domingo el movimiento recibió decenas de llamadas telefónicas
de organizaciones obreras, estudiantiles, campesinas y sociales, para expresarle
su respaldo ante cualquier hecho represivo. Y la noche de ayer, los campesinos
obligaron a los ingenieros retenidos a trazar las líneas por donde pasarán las
carreteras de la región, a fin de exponerlo en la plaza del pueblo, esa gran ágora
donde los mexiquenses discuten cada dato nuevo que les permite entender la
magnitud del proyecto punta de lanza del plan Puebla-Panamá. Al final de la
jornada empezaron los preparativos para la marcha hacia el DF de este lunes.
Krassimir
Kiriloviankov ha negado la existencia de tales trabajos. Insiste en que su compañía
sólo fue contratada para realizar trabajos de topografía, fotogrametría y
cartografía para la construcción de la obra que enlazará a Chalco con
Huhuetocan, y pidió ante los medios de comunicación no ser utilizado por
intereses "políticos" en el conflicto entre el gobierno y los
campesinos. Durante la retención de los trabajadores se les ha permitido
establecer comunicación telefónica, y han recibido alimentación y un espacio
para dormir.
Los
campesinos responsabilizaron al gobierno del estado de México de que hubieran
retenido durante tres días a los empleados, ya que fue personal de Gobernación
estatal el que el sábado interceptó al mensajero de la empresa, Timoteo
Victoria, y le quitó los planos de las obras que habrían de ser entregados a
la población, con la que cumplirían su compromiso y se les permitiría
retirarse.
Indiferencia
oficial
Ignacio
del Valle, dirigente del movimiento de resistencia, relató que durante una
conversación telefónica con el embajador de Bulgaria éste le señaló que
"se estaban violentando las garantías individuales de su connacional en un
país extranjero". Después de reconocer el interés del diplomático hacia
su paisano le respondió que "ojalá así como la embajada de Bulgaria
defiende a los suyos las representaciones de México en el extranjero deberían
defender los intereses de los mexicanos, sobre todo en Estados Unidos, donde son
pisoteados de forma cotidiana".
La
indiferencia oficial una vez más se hizo patente en este conflicto. Durante los
tres días en que transcurrió no hubo el menor intento de mediación. La clase
política en general parece haber dejado a su suerte a estos campesinos.
Uno de estos enviados, de la comisión de la Reforma Agraria de la Cámara de Diputados, tuvo que admitir que el dictamen en torno al tema de las expropiaciones está empantanado en una de las tantas comisiones sin visos de llegar al pleno. Al mejor estilo de sexenios pasados, a Atenco ni lo ven ni lo oyen, sólo lo expropian.
OBSTACULIZAN
LIBERACIONES EN ATENCO
Almendra Vázquez Bravo,
El Universal, página 9B, lunes 3 de junio
Cinco
empleados y el gerente de la empresa Sistemas Avanzados y Proyectos, SA, de CV,
cumplieron tres noches retenidos por ejidatarios de Atenco; mientras que los
pobladores acusaron al gobierno mexiquense de complicar la liberación de los trabajadores, toda vez que agentes
de gobernación estatal confiscaron un plano del proyecto en el que trabajan, y
a cambio del cual serían puestos en libertad.
Los
ejidatarios mantenían en su poder tres equipo para obtener coordenadas geográficas,
y cuyo valor asciende a 12 mil dólares por par, además de una camioneta pick
up Nissan blanca, con placas 214-LTY, del Distrito Federal, y un auto gris tipo
Maxima, con matrícula 398-JBC.
Ignacio
del Valle Medina, uno de los dirigentes del movimiento, anunció que hoy por la
mañana realizarían una marcha hacia la Suprema Corte de Justicia de la Nación
(SCJN), donde liberarán a las seis personas retenidas; citarán al cónsul de
la Embajada de Bulgaria, para que "verifique el estado físico y
moral" en el que se encuentra el gerente Krassimir Kirilov Iankov.
La presencia de los topógrafos en la zona expropiada "es otra prueba fehaciente de que el gobierno no está cumpliendo (la suspensión otorgada por el juez sexto) sobre el amparo que se interpuso, y que en ese término jurídico no se debía de hacer ningún trabajo en la zona; está violando el mismo el estado de derecho", señaló Del Valle.
LLEVAN
HOY A LA CORTE AL BÚLGARO
Erika Hérnandez,
Reforma, página 2, lunes 3 de junio
Los
cinco empleados de Sistemas Avanzados y Proyectos retenidos desde el viernes por
los campesinos opositores al aeropuerto en Texcoco serán llevados y entregados
hoy a la Suprema Corte de Justicia de la Nación por sus captores, en presencia
de un representante de la Embajada de Bulgaria.
Los
ejidatarios resolvieron que entregarían al máximo tribunal al búlgaro
Krassimir Kirilov Iankov, a Edmundo Lozada, Juan Carlos Jiménez, José Luis López
y Gerardo Galgera, ante la insistencia de éstos de que desconocían si los
estudios de topografía y cartografía que realizaban para la empresa española
Obrascón Huarte Lain (OHL) se relacionaban con la construcción del nuevo
aeropuerto capitalino.
Al
respecto, el búlgaro Kirilov Iankov, por quien la Embajada de su país ha
intentado negociar ante los ejidatarios, admitió que los trabajadores
cometieron un error al entrar a los terrenos ejidales sin permiso.
El
viernes, alrededor de las 20:00 horas, los campesinos detectaron a tres
empleados de Sistemas Avanzados y Proyectos en los límites de los ejidos de San
Salvador y Acuexcomac, quienes instalaban antenas satelitales en diferentes
puntos.
Los
ejidatarios capturaron a los trabajadores y los llevaron a la plaza pública de
San Salvador Atenco; poco más tarde llegó Kirilov Iankov para negociar la
liberación de los empleados, pero él, su acompañante, Gerardo Agustín
Galgera, y otro obrero también fueron retenidos. El sábado fue liberado
Jonathan Valle debido a que sufría un malestar físico.
Los
comisariados ejidales de Atenco y Acuexcomac informaron que su abogado, Ignacio
Burgoa, les recomendó liberar a los cinco retenidos, para no agravar su situación,
pues esta situación está catalogada como privación ilegal de la libertad.
Ligan
a empresa con Gobierno estatal
Entre
los documentos que entregaron los rehenes a los ejidatarios el sábado para
poder ser liberados, se encuentra un contrato entre OHL y Sistemas Avanzados.
Según el documento, la empresa de Kirilov realizaría antes del 29 de julio estudios de cartografía, topografía y fotografía para OHL, que los emplearía para un estudio de factibilidad de tres autopistas en la zona oriente del estado, que sería entregado a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes mexiquense.
APOYARÁN UNAM Y
FAO AL AGRO EN AMÉRICA LATINA
Jorge Alejandro Medellín,
El Universal, página 19, lunes 3 de junio
La
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Fondo de Naciones Unidas
para la Agricultura y la Alimentación (FAO), se conjuntaron para apoyar el
desarrollo agrario y rural sostenible de América Latina, mediante el uso de
metodologías educativas.
Durante
la firma del acuerdo, por parte del secretario general de la UNAM, Enrique del
Val Blanco, dijo que los centros universitarios también apoyarán las
actividades del Proyecto Regional de Cooperación Técnica para la Formación en
Economía y Política Agrarias y Desarrollo Rural en América Latina.
Indicó
que este convenio representa la oportunidad "de vincularnos y cooperar en
bien de nuestras sociedades, a través del establecimiento y operación de un
colectivo de instituciones", que la ONU convoca para participar en dicho
proyecto regional.
De
esta forma, añadió, se busca contribuir al desarrollo agrario y rural
sostenible de América Latina, mediante la capacitación y utilización de las
metodologías educativas disponibles: presencial y a distancia.
El acuerdo permitirá formar recursos humanos, mediante la impartición de cursos y otras tareas académicas, aunque vendrán muchas más tareas conjuntas para concretar acciones específicas de cooperación, en las cuales participarán académicos, docentes e investigadores de la máxima casa de estudios, dijo Del Val Blanco.
CAMPECHE
ESPERAN EN
CAMPECHE APOYO DE LA FEDERACIÓN EN CONFLICTO INTERESTATAL
Nota informativa, El Sol
de México, página 5B, lunes 3 junio
El
gobernador, Antonio González Curi, afirmó que el litigio territorial con Yucatán
y Quintana Roo es una diferencia limítrofe entre estados hermanos, no “un
asunto con otro país”.
En
entrevista descartó que este caso, el cual es analizado por la Suprema Corte De
Justicia e la Nación (SCJN) sobre
la disputa de cuatro mil 800 kilómetros cuadrados, ponga en riesgo cuestiones
“absolutamente delicadas”.
Dijo
que en la actualidad se espera una posible
convocatoria de alguna instancia federal para dialogar y reflexionar este
problema histórico, complejo y con diversas interpretaciones de orden jurídico,
pero siempre con absoluto respeto.
La pugna territorial inició en 1997, cuando el ex gobernador Mario Villanueva Madrid, interpuso un recurso de inconstitucionalidad ante la SCJN al crearse el municipio campechano de Calakmul, que supuestamente abarca territorio quintanarroense.
IMPLICAN AL PRD
EN INVASIÓN DE TIERRAS
Fabiola Cancino, El
Universal, página 3B, lunes 3 de junio
Hasta
abril de este año se han detectado 238 invasiones en las delegaciones periféricas
de la ciudad, 60 por ciento en zonas de reserva ecológica y la mayoría
encabezadas por el PRD, denunció el diputado local Ernesto Herrera, en el Foro
Legislativo de panistas en Xochimilco.
Señaló
que en 1997, cuando el gobierno de la ciudad de México ya era perredista, el
registro era de 169 y ahora se ha extendido con 69 nuevos asentamientos
irregulares, por lo que hay más de 623 hectáreas ocupadas, en donde viven
cerca de 20 mil familias.
El
presidente de la Comisión de Protección Civil en la Asamblea Legislativa del
Distrito Federal (ALDF) informó que las delegaciones más afectadas son Milpa
Alta, Tláhuac y Xochimilco, donde la mancha urbana ha avanzado
indiscriminadamente y acusó a las autoridades delegacionales de ser cómplices
y de que se han enriquecido con esas acciones.
En el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, que se celebrará el miércoles 5, lamentó que continúen los ecocidios en la capital e hizo un llamado para revertir la grave situación.
CONFLICTOS ENTRE
CAMPESINOS CAUSAN PARO DE NEGOCIACIONES POR TIERRAS, EN CELAYA
Isaura Figueroa, El Sol de México,
página 4B, lunes 3 de junio
Debido
a las diferencias que han surgido al interior del grupo de campesinos, el
proceso de negociación de las tierras “La Recibidora” de Roque, se ha
paralizado, por ahora, tanto el gobierno como autoridades educativas, Procuraduría
Agraria y demás instancias esperan que se pongan de acuerdo para continuar con
la búsqueda de soluciones.
Así lo manifestó, el licenciado Rafael González Arreguín, egresado de la escuela de Roque y quien junto con algunos compañeros, han estado apoyando la defensa de las tierras, por lo tanto, como exalumnos darán batalla en el terreno que sea, pues no están dispuestos a perder las tierras.
DETENIDAS 16
PERSONAS VINCULADAS A LAMASACRE DE CAMPESINOS EN OAXACA
Víctor Ruiz Arrazola y
Alonso Urrutia, La Jornada, página 3, lunes 3 de junio
Información también publicada en El Universal página 1/6, Novedades, página
10-12
Ovaciones, página 1, Crónica de Hoy, página 5, El Sol de México, página 8B
Milenio Diario 1/20, Unomásuno, primera plana, Reforma, primera plana
El
procurador general de Justicia del estado de Oaxaca, Sergio Santibáñez Franco,
informó hoy que hasta el momento han sido detenidas 16 personas vinculadas con
la masacre de 26 campesinos ocurrida el viernes pasado en el paraje de Aguafría,
municipio de Santiago Textitlán. Entre los responsables se encuentran algunas
autoridades del ayuntamiento de Santo Domingo Teojomulco y varios jóvenes.
Entre
tanto, el Ejército entró anoche al municipio de Santo Domingo Teojomulco, en
cuyo territorio se encuentra la comunidad Las Huertas, de donde provienen los
asesinos. Asimismo, mantiene presencia en Santiago Xochiltepec para reforzar la
escasa vigilancia que realiza la policía preventiva, que este día solamente
mantenía ocho elementos en el pueblo.
Según
fuentes militares, la presencia del Ejército en la región será indefinida.
Durante una breve gira por la zona para constatar la situación, el procurador
Santibáñez manifestó que en el operativo
realizado el sábado fueron decomisadas 23 armas largas, entre las que se
encuentran algunas AK-47 (cuernos de chivo),
R-15 y más de 200 cartuchos útiles.
El
chofer, arraigado
Entrevistado
en la zona del conflicto, Santibáñez Franco señaló que se tiene arraigado al
chofer del camión de volteo, Antonio Pérez López. Asimismo, los dos heridos
sobrevivientes de la masacre -Ezequiel Gutiérrez y Pablo Cruz Hernández-
permanecen en el Hospital Civil de la capital del estado, donde se recuperan de
varios impactos de bala.
Aunque
entre la comunidad de Santiago Xochiltepec hay certeza de que la ejecución
de 26 personas tiene su origen en la disputa de 4 mil hectáreas que
recientemente el Tribunal Agrario les concedió, el procurador dijo que se
mantienen las hipótesis originales sobre la posibilidad de que el hecho haya
sido motivado por el narcotráfico o por la tala de madera que hay en la región.
En
tanto, el delegado de la Procuraduría General de la República en Oaxaca, Jesús
Vergez, señaló que la dependencia ha comenzado a integrar una averiguación
previa relacionada con la portación de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército.
Sin embargo, precisó, ello no indica que la dependencia pretenda atraer el
caso: ''Cada una de las autoridades continuará las indagatorias en la medida de
sus atribuciones''.
Vergez
manifestó que hasta el momento han sido desplazados a la región alrededor de
25 elementos que han comenzado a hacer las indagatorias sobre las armas, pero
también sobre la siembra de enervantes en estas tierras, hipótesis que las
autoridades locales no han descartado. En este sentido informó que se han
intensificado los sobrevuelos en la región para detectar posibles sembradíos
de mariguana y amapola, que por las características de la zona se podían dar.
Dijo que para tal efecto ya hay elementos de la Fiscalía Especializada para la
Atención de Delitos contra la Salud.
-¿Se
descarta el tráfico de droga? -se le preguntó.
-Creemos
que por las características sólo podría haber siembra de enervantes.
Por
su parte, el procurador estatal señaló que durante el operativo para detener a los 16 presuntos responsables no hubo
enfrentamientos con la comunidad gracias a que los elementos de las diversas
corporaciones que participaron -entre ellas las Fuerzas Policiales de Alto
Rendimiento y la Unidad de Operaciones Especiales- salieron por otra zona.
Comentó que se ha comenzado a tomar las declaraciones de los detenidos, así
como de los sobrevivientes y del chofer del camión del volteo donde se perpetró
la masacre.
Interrogado
sobre la responsabilidad de las autoridades municipales de Santo Domingo
Teojomulco, el procurador admitió que varios de ellos, sin especificar el
cargo, se encuentran ya detenidos.
Entre
tanto, las autoridades del municipio de Santiago Xochiltepec demandaron a la
Procuraduría justicia y castigo para los responsables. Señalaron que desde que
comenzaron las amenazas de muerte contra el pueblo, hace mes y medio, se le
notificó al gobierno del estado, sin que hubiera respuesta. Brígido Hernández,
de la agencia municipal de Santiago Xochiltepec, comentó que aun cuando en esos
días se efectuaron varios balazos al pueblo desde los cerros cercanos, los
responsables de la policía preventiva y de la Procuraduría General de Justicia
del estado señalaron que simplemente no había delito que castigar.
Los
fallecidos
La lista de muertos proporcionada por las autoridades municipales son: Pablo Gutiérrez, Modesto Gutiérrez, Pedro Gutiérrez Cruz, Laureano Gutiérrez, Eucario Ruiz, Bartolo Vázquez; Josué Vázquez, Maurilio Vázquez, Juan Ramírez, Margarito Sánchez, Maximiano Peña, Noé Monjaraz, Eduardo Ruiz, Ildegardo Hernández, José Luis Hernández, Josefino Hernández, Sergio Calleja, Teodomiro Calleja, Alvaro Gutiérrez, Isaías Hernández, Flavio Gutiérrez, Martiniano Calleja, Leyver Calleja, Lehu Ramírez, Pablo Ramírez y Armando Gutiérrez.
ENTRE
LA ZOZOBRA, SEPULTAN EN XOCHILTEPEC A LOS 26 MUERTOS
Víctor Ruiz Arrazola, La
Jornada, página 5, lunes 3 de junio
Nadie
en el pueblo de Santiago Xochiltepec recuerda un día peor. Tanta saña no se
olvida así, nada más porque sí. Hoy enterraron a los 26 que fueron ejecutados
en Aguafría el viernes. Hay pasiones encontradas pero predomina el miedo a la
muerte, a encontrarla a mansalva, como sorprendió a sus parientes. También hay
odio y sobre todo un inmenso dolor.
Apenas
hay un pequeño espacio entre los ataúdes para acceder a la oficina de la
autoridad municipal. No está Ignacio Ramírez, ocupado en clamar justicia en la
capital del estado. En su lugar está Brígido Hernández, un hombre de unos 60
años, quien no cesa de hacer sumas con su calculadora. Son 89, le dice con
frialdad a su asistente, que asiente y anota el número. "Es la cantidad de
huérfanos que dejó la matazón", precisa.
La
lista es larga. Mientras, todo el pueblo está preso de un miedo cercano al
horror. Y es que la muerte se la anunciaron. Y los de Santo Domingo Teojomulco
fueran capaces de hacerlo, pero lo hicieron, nada más para que vean que las
tierras que pelean ambos siguen siendo suyas. Cumplida la advertencia, hoy el
pueblo lo cree todo.
Las
historias en el pueblo se entretejen para narrar lo crueles que, aseguran, son
los de Santo Domingo Teojomulco. Los viejos del pueblo tienen presentes las
numerosas matanzas que les han dejado sus vecinos por un conflicto de tierras
que data de los años 30.
La zona en disputa es de alto potencial de explotación maderable, amén de que otro tanto es de buen cultivo. La primera matazón, dice un maestro de telesecundaria que rehúsa dar su nombre, fue allá en 1935. Pero hay una certeza, nunca mataron tanta gente como ahora, pero se tienen claras las causas agrarias de la masacre. La sentencia que dio el Tribunal Agrario, apenas el 24 de enero, el cual les dio la seguridad de poseer la tierra en disputa, también sentenció a los que murieron el viernes.
MURAT
ACUSA: LA SEMARNAT, CULPABLE DE LA MATANZA
Emilio Viale, La Crónica
de Hoy, página 1/14, lunes 3 de junio
El
gobernador José Murat culpó a autoridades federales de la matanza ocurrida en
el sur de Oaxaca, y advirtió que hay riesgo inminente de brotes de violencia en
otras regiones de la entidad.
La
matazón, dijo Murat, fue una venganza por dos homicidios ocurridos en marzo
pasado:
“Vienen
los delegados federales, y dictan medidas sin acordar con la autoridad estatal y
local, y lo que es peor, sin conocer la región”.
Este
caso, explicó, es tan sencillo como esto: el delegado de la Semarnat dio un
permiso para talar árboles en un pueblo, a gente de otro pueblo”.
Y
señaló que en la región de los hechos, la pobreza es extrema y los campesinos
“defienden con la vida la única riqueza que tienen, la madera”.
La
pobreza, la causa. Murat insiste en que la causa principal de estos lamentables
sucesos es la pobreza.
Y el olvido, y el desconocimiento de la realidad regional por parte de la autoridad que viene del centro.
CONDENA
CARRERA RIVERA LA MATANZA EN OAXACA
José Antonio Román, La
Jornada, página 5, lunes 3 de junio
Información también publicada en Unomásuno
El
arzobispo primado de México, Norberto Rivera Carrera, condenó la matanza de 26
personas en la sierra sur de Oaxaca. "Es terrible que todavía se den estos
crímenes", dijo el cardenal, quien exhortó a los mexicanos a
"desterrar" la violencia de la vida personal, familiar y social.
Dijo que el asesinato de estas personas y de otras dos que fueron heridas por arma de fuego, luego de haber sido emboscadas, "nos recuerda lamentablemente hechos similares, como los ocurridos en Aguas Blancas, en Guerrero, y en Acteal, en Chiapas, sólo por citar los más recientes".
DISPUTAS
EN SOLA DE VEGA HAN DEJADO 500 MUERTOS
Víctor Ruiz Arrazola, La
Jornada, página 6, lunes 3 de junio
El
pueblo zapoteco de Xochiltepec, de alrededor de 800 habitantes, es uno más de
los núcleos rurales de la sierra sur de Oaxaca que se encuentran inmersos en la
pobreza y llevan a cuestas la violencia generada durante décadas por conflictos
agrarios que las instancias gubernamentales han sido incapaces de resolver de raíz,
a pesar de que la reforma agraria ha concluido en México.
Santiago
Xochiltepec se encuentra dentro de la jurisdicción del distrito de Sola de
Vega, en el que se asientan comunidades zapotecas, mixtecas, chatinas y mestizas
que se pelean entre sí diversos territorios que reclaman como suyos.
En
este distrito se encuentra la comunidad mixteca de Santiago Amoltepec, misma que
sostiene conflictos agrarios con sus vecinos de San Mateo Yucutindoo, Santa María
Zaniza, Santiago Textitlán y Santa María Zenzontepec, a los que se ha
enfrentado a balazos en múltiples ocasiones, con un saldo que supera los 500
muertos en los recientes 50 años, según informes del Centro Regional de
Derechos Humanos Bartolomé Carrasco Briseño.
El
litigio que actualmente enfrentan los 80 comuneros de Xochiltepec es contra la
comunidad de indígenas zapotecos de Santa María Zaniza, quienes obtuvieron a
su favor una resolución de Tribunal Agrario Supremo por 4 mil hectáreas, por
lo que los primeros solicitaron un amparo de la justicia federal en marzo
pasado.
Los enfrentamientos, las emboscadas y las ejecuciones ya forman parte de la forma de vida de los oaxaqueños que viven en el distrito de Sola de Vega, acciones armadas que han sido documentadas por la Iglesia católica. Esta red de conflictos agrarios se desenvuelve sobre la base de la pobreza y marginación que caracteriza a toda la sierra sur oaxaqueña, a la cual se dirigieron señalamientos de narcotráfico, tráfico de madera y de armas, expuestos recientemente por el gobernador José Murat.
OAXACA:BARBARIE Y
ABANDONO
Editorial, La Jornada, página
2, lunes 3 de junio
La
masacre perpetrada el viernes pasado en el paraje Agua Fría, municipio de
Santiago Textitlán, Oaxaca, en la cual 26 trabajadores de un aserradero fueron
asesinados y otros dos resultaron heridos, es una tragedia anunciada, como casi
todas las confrontaciones que ocurren en esa paupérrima región indígena.
Aunque
las autoridades estatales informaron, a dos días de ocurrido el homicidio múltiple,
de la captura de 16 individuos que presuntamente participaron en la emboscada, y
a pesar de que se ha fortalecido la hipótesis de que el crimen tiene que ver
con un añejo conflicto de tierras entre los municipios colindantes de Santiago
Xochiltepec -de donde eran originarios los asesinados- y Santo Domingo
Teojomulco, aún hacen falta muchos elementos para tener un panorama claro del
motivo circunstancial de este crimen repudiable y de la manera en que se urdió.
Finalmente,
las autoridades estatales y federales tenían el deber de atender los viejos
conflictos agrarios que contraponen a cuatro municipios de la zona. Pero la
clase política nacional y las instituciones sólo se acuerdan de la región
cuando realizan incursiones en ella para perseguir narcotraficantes o efectuar
acciones de contrainsurgencia, o bien cuando se acerca una elección y llega el
tiempo de buscar votos.
Desde
esa perspectiva, los gobiernos federal y estatal tienen una responsabilidad
ineludible en la matanza perpetrada en Agua Fría el viernes pasado.
Cabe preguntarse si será necesaria otra matanza para que las autoridades -federales y estatales- se apliquen a resolver los conflictos agrarios, la miseria, la falta de esperanza y la marginación en la Sierra Sur de Oaxaca y eliminar así un caldo de cultivo para la violencia intercomunitaria, el narcotráfico y la insurgencia. En lo inmediato, resalta la obligación acuciante de procurar e impartir justicia y de cerrar el paso a una impunidad que, está visto, propicia nuevos actos de barbarie.
LA
MATANZA DE AGUA FRÍA
Editorial, Novedades, página
12, lunes 3 de junio
La matanza perpetrada en el paraje de Agua Fría el municipio oaxaqueño de Textitlán, que hasta ahora ha cobrado 27 vidas humanas, es un acto de barbarie que ha horrorizado a la sociedad y despertado la condena unánime. Hasta donde se sabe, el motivo aparente es el conflicto agrario entre las comunidades de Xochiltepec y Teojomulco, a lo que podría agregarse la posible venganza por distintas agresiones recientes entre personas de ambas comunidades. Sin embargo, en el fondo de esta masacre se encuentran otros factores, como la existencia de 600 conflictos agrarios registrados por la Delegación de la Secretaría de la Reforma Agraria en el estado de Oaxaca, de los cuales 19 son considerados como “urgentes” y 22 como “especiales”, todos ellos objeto de “focos rojos”, uno e los cuales es el que provocó el homicidio múltiple que ha enlutado a cerca de tres decenas de hogares humildes en una de las regiones más pobres de esa entidad federativa.
“PANORAMA
NACIONAL”
Efraín Salazar Girón,
El Sol de México, página 3B, lunes 3 de junio
La masacre de 26 campesinos por un litigio de tierras en el paraje "Agua Fría" de Textitlán, Oaxaca, ubicado en la abrupta Sierra Sur de esa entidad, trajo a la memoria en forma obligada las matanzas de Aguas Blancas, Guerrero, ocurrida en 1995, y la de Acteal, Chiapas, en 1997 donde murieron 45. Aquellos sangrientos episodios provocaron en su momento la caída de los gobernadores Rubén Figueroa Alcocer, de Guerrero, y de Julio César Ruiz Ferro, así como la salida posterior de Emilio Chuayffet, segundo secretario de Gobernación de Ernesto Zedillo. Hoy, el asesinato de 26 campesinos oaxaqueños cometido el pasado viernes en la sierra de sur de Oaxaca por un grupo fuertemente armado, debido a un pleito de tierras, y donde ayer fueron detenidos 16 presuntos asesinos materiales, representa un reto para los gobiernos de José Murat y de Vicente Fox y evidencia la ausencia de la ley en rincones apartados del país, donde la miseria carcome y la justicia social está muy lejos de haber llegado. En puntos como ese, el gobierno tiene mucho por hacer, porque hoy no está cumpliendo con su función primordial de garantizar la vida y las propiedades de los gobernados.....
MONTES
AZULES
Carlos Fazio, La Jornada,
página 19, lunes 3 de junio
Bajo
la pantalla de un conflicto ambiental protagonizado por un puñado de
comunidades y ejidos indígenas irregulares, precapitalistas y depredadores, que
en el reparto del guión oficial se enfrentan a las fuerzas del progreso,
defensoras del rico patrimonio biológico de Montes Azules, se esconde una
variada gama de intereses contrapuestos que convierten a esa región del sureste
mexicano en el foco de un haz de contradicciones, algunas antagónicas, y por lo
tanto irreconciliables y excluyentes.
A
partir de la realidad -no de la propaganda del régimen- ha quedado expuesta en
Chiapas y México la centralidad del país imperialista hegemónico y de su
socio subordinado, el nuevo Estado interventor foxista -con aspiraciones de satélite
subimperial-, en el establecimiento de mejores condiciones para la expansión
del capital corporativo, mayoritariamente con casa matriz en el Estado-nación
que concentra el poder económico mundial y lo territorializa: Estados Unidos.
Dentro
de ese haz de contradicciones, en Montes Azules y el militarizado sureste
mexicano se mueven algunos contrarios irreconciliables y excluyentes, que en la
actual fase de neomercantilismo pueden ser sintetizados en las antiguas
contradicciones imperio-nación y oligarquía-pueblo.
Recubiertos con un celofán conservacionista, los planes de represión violenta para el desplazamiento de las comunidades en resistencia de Montes Azules, vigentes desde 2000, son el complemento de una política de Estado de muchas aristas, destinada a erradicar de la geografía chiapaneca la experiencia autonómica de los municipios zapatistas y el modelo alternativo al actual sistema de dominación.
Dirección General de Comunicación Social de la Procuraduría Agraria dgcs@pa.gob.mx